|
|
|
|
Karadi Tales Bilingual is a series of specially scripted stories which serves as a powerful tool for language learning. Here the child experiences the story first in his or her first language, and the same story exposure is given in English (the second language) subsequently.
The text in two languages English and Hindi or Tamil, placed side by side allows instant cross reference between the languages. The stories written in prose and verse, are resplendent with simple songs and exciting music giving the child an opportunity to not only listen but also participate in the reading process. The script in prose and verse with little songs, the music and background score and illustrations are specially crafted to enable intuitive language learning processes.
Using this series, a Hindi/Tamil speaking can become fluent in English or an English speaking child can become fluent in Hindi/Tamil Narrated in English by Saeed Jaffrey, in Hindi by Tom Alter and in Tamil by Nasser, the narration brings the stories alive and also provides excellent models of pronunciation.
|
Fish Friends Three & Dost Machhliyan Teen
The three fishes are each different
but good friends. When trouble strikes,
find out how they help each other
and escape the fisherman.
Concepts of numbers and colours are
woven into the story.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Tom Alter (Hindi)
Illustrations by
Mani Menon
|
ISBN:
978-81-8190-062-3
|
|
|
|
|
|
|
The Foolish Crow & Bhondu Kagi
Lomdi, the wily jackal, wants the
food that Kauaa the crow has in her
beak. Does he manage to get it?
Opposite’s words, colours, names
of flowers, and the seven notes of
the musical scale are woven into the
story.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Tom Alter (Hindi)
Illustrations by
Srividya Natarajan
|
ISBN:
978-81-8190-065-4
|
|
|
|
|
|
|
The Fox And The Squirrel & Lomdi Aur Gilehri
Gilehri, the squirrel, is a good friend
of Laloo, the fox. But Laloo is a
little too boastful and Gilehri decides
to teach him a lesson!
The story brings out concepts of time
and days of the week.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Tom Alter (Hindi)
Illustrations by
Srividya Natarajan
|
ISBN:
978-81-8190-068-5
|
|
|
|
|
|
|
The Talking Cave & Bolti Gufa
A delightful tale of Juno, the clever
jackal; Bhuro, the foolish lion and
a cave that talks!
Colours and personal attributes are
woven into the story!
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Tom Alter (Hindi)
Illustrations by
Shyam
|
ISBN:
978-81-8190-071-5
|
|
|
|
|
|
|
Fish Friends Three & Moondru Meen Nanbargal
The three fishes are each different
but good friends. When trouble strikes,
find out how they help each other
and escape the fisherman.
Concepts of numbers and colours are
woven into the story.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Nassar (Tamil)
Illustrations by
Mani Menon
|
ISBN:
978-81-8190-022-7
|
|
|
|
|
|
|
The Foolish Crow & Muttal Kaagam
Lomdi, the wily jackal, wants the
food that Kauaa the crow has in her
beak. Does he manage to get it?
Opposite’s words, colours, names
of flowers, and the seven notes of
the musical scale are woven into the
story.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Nassar (Tamil)
Illustrations by
Srividya Natarajan
|
ISBN:
978-81-8190-025-8
|
|
|
|
|
|
|
The Fox And The Squirrel & Anilum Kullanariyum
Gilehri, the squirrel, is a good friend
of Laloo, the fox. But Laloo is a
little too boastful and Gilehri decides
to teach him a lesson!.
The story brings out concepts of time
and days of the week.
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Nassar (Tamil)
Illustrations by
Srividya Natarajan
|
ISBN:
978-81-8190-028-9
|
|
|
|
|
|
|
The Talking Cave & Pesum Guhai
A delightful tale of Juno, the clever
jackal; Bhuro, the foolish lion and
a cave that talks!
Colours and personal attributes are
woven into the story!
|
Narrated by
Saeed Jaffrey (English) and Nassar (Tamil)
Illustrations by
Shyam
|
ISBN:
978-81-8190-031-9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Digital Downloads |
|
|
|
|